Common mistakes to avoid when dealing with commercial or industrial property include not conducting thorough due diligence, underestimating operating costs, neglecting property maintenance, and not seeking professional advice from real estate experts.